Drehbuchautorin & Regie
Maria Brendle
Maria Brendle absolvierte 2013 den Bachelor of Arts in Film an der Zürcher Hochschule der Künste und 2020 den Master in cognitive neuroscience (aon) an der Academy of Neuroscience (Köln). Maria ist Absolventin der 27. Drehbuchwerkstatt München. Sie lebt und arbeitet als Regisseurin und Drehbuchautorin in Zürich. Ihre Filme feierten zahlreiche internationale Festivalerfolge und wurden mehrfach ausgezeichnet. www.maria-brendle.de www.maria-brendle.de
CREDITS
Cast
Sezim – Alina Turdumamatova
Dayrbek – Nurbek Esengazy Uulu
Aksana – Madina Talipbekova
Sezim’s Mother – Taalaykan Abazova
Sezim’s Father – Kanat Abdahmanov
Sezim’s Sister – Aybike Erkinbekova
Grandmother – Jandat Djamanbaeva
Dayrbek’s Mother – Sheker Joomartova
Dayrbek’s Father – Ruslan Orozakunov
Aunt – Jyldyz Mikieva
Goat – Karagat
Crew
Producer – Nadine Lüchinger, Flavio Gerber
Co-Producer – Martin Skalsky, Buzzinho Codestar Productions GmbH
Director of Photography – Gabriel Sandru
Gaffer – Silvia “Fafa” Fierz
Sound Recordist – Ivo Schläpfer
1st Assistant Director – Cosima Frei
Production Coordinator – Nadine Boller
Make-Up – Cholpon Saitova
Costume – Fatima Kacyvova
Production Design – Elchibek Shamenov
Edit – Luca Zuberbühler
Music Composer – Martin Skalsky
Sound-Design – Michael Duss, Triplet Studios
Colour-Grading – Jürgen Kupka, Unsere Farben
Supporting Crew
Unit Manager – Cholponai Borubaeva
Post Production Coordinator – Mirjana De Rosa
Production Assistants – Fanny Nussbaumer
2nd Assistant Director – Ilir Hasanaj
Script Supervisor – Chinara Suimenalieva
Casting – Maria Brendle
Casting Assistant – Cosima Frei
Casting Coordinator – Cholponai Borubaeva
1st AC – Delia Schiltknecht
DIT – Müge Alper
Sparks – Joldosh Akmataliev, Tariel Talantbek, Berksultan Joldoshbekov
Set Decorator – Joomart Tuigunov
Crowdfunding Campaign – Livia Gerber
Making-Of & Runner – Timur Kalybekovich
Making-Of Editor – Urs Westermann
Drivers – Aibek Baibosov, Bahtiar Usuvaliev, Azamat Kenesbekovih Makeshov, Kanat Abdrahmanov
Script Translator – Aisuluu Mukai Kyzy, Mahabat Sadyrbek
Translator at Rehearsals – Aimeerim Tursalieva
On-Set Translator – Cholpon Demuth